Pomenirea Holodomorului și Victimelor Războiului în Bisericile Ortodoxe Ucrainene

🇺🇦 Cu ocazia comemorării a 90 de ani de la încercarea de exterminare a poporului ucrainean prin înfometare, cunoscută în istorie ca Holodomor, în bisericile Vicariatului Ortodox Ucrainean s-au slujit slujbe de pomenire pentru odihna celor aproape 5 milioane de victime ale regimului comunist condus de Iosif Stalin. Comemorarea acestui episod negru din istoria Ucrainei e fixată pentru ultima sâmbătă din luna noiembrie. Însă în aproape toate bisericile ortodoxe ucrainene din Ucraina, SUA și Canada, slujbele de pomenire sunt săvârșite duminica, pentru ca întreaga comunitate să se roage pentru victimele terorii. În cadrul bisericilor Vicariatului Ortodox Ucrainean, la recomandarea Înaltpreacucernicului Părinte Vicar Nicolae Lauruc, au fost pomenite victimele Holodomorului, dar și victimele actualului război dus de Rusia împotriva Ucrainei.
☦️ Biserica noastră din București i-a avut alături de credincioși pe Excelența Sa Igor Prokopchuk, ambasadorul Ucrainei la București și alți membri ai corpului diplomatic. În imaginile de mai jos redăm instantanee de la panihidele săvârșite în parohiile noastre din: Sighetu Marmației (Pr. Vicar Nicolae Lauruc, pr. Marius N. Lauruc), București (Pr. Vladimir Malcovici), Repedea (Pr. Protopop Petru Rahovan), Reșița (Pr. Petru Popovici), Lugoj (Pr. Virgil Brotnei), Rona de Sus (Pr. Yuriy Cinar), Timișoara (Pr. Cristian Popovici).
În bisericile Vicariatului nostru preoții alături de credincioși se roagă în fiecare duminică pentru încetarea războiului și pace în Ucraina.

Text: Pr. Marius N. Lauruc

🇺🇦 З нагоди 90-ті роковини Голодомору, з благословіння Високопреподобного отця Вікарія Миколи Лаурука, у церквах Українського Православного Вікаріату відслужилися панахиди за майже 5 мільйонів жертв комуністичного режиму. Вірники і священники молились також і за невинних жертв агресії Росії проти України. В нашій церві з Бухаресту були присутні на напанахиді Його Екселенція Ігор Прокопчук, посол України в Румунії разом з іншими Працівниками Посолства.
☦️ В церквах нашого Вікаріату, священники разом з вірниками щонеділі моляться за Україну.
Текст: от. Маріус М. Лаурук