🇷🇴 Cu binecuvântarea P.C. Părinte Vicar Nicolae Lauruc, azi, 7 octombrie, a avut loc, la sediul Vicariatului, o întâlnire cu profesorii de religie din Protopopiatul Ortodox Ucrainean Sighetu Marmației. Au participat: prof. Veronica Maria Rahovan, pr. Mihai Sacaloș, prof. Vasile Iavorovschi, prof. Angelica Miculaiciuc, prof. Ana Anișoreac și prof. Bogdan Moisuc. Părintele Protopop Petru Rahovan a inițiat și moderat discuțiile legate de situația orelor de religie cu predare în limba ucraineană. Au fost discuții pe diverse teme centrate pe nevoile elevilor ortodocși ucraineni și au fost propuse diverse proiecte în care să fie implicați profesorii de religie alături de preoții Vicariatului. Părintele Consilier Marius N. Lauruc a adresat o invitație profesorilor de a contribui la revista bilingvă a Vicariatului Binevestitorul, cu materiale teme religioase sau legate de identitatea etnică a ucrainenilor din România. La sfârșit, fiecare profesor a primit o Biblie în limba ucraineană și broșuri pe teme religioase, pentru a fi distribuite elevilor.
Text: pr. Marius N. Lauruc
🇺🇦 З благословення Преподобного Отця Вікарія Миколи Лаурука, сьогодні, 7 жовтня, в офісі Українського Православного Вікаріату відбулася зустріч з викладачами релігії Сігетського Деканату. Взяли участь: проф. Вероніка Марія Рагован, от. Михайло Сакалош, проф. Василь Яворовський, проф. Анджеліка Мікулайчук, проф. Ана Анішореак та проф. Богдан Мойсук. Отець Протоієрей Петро Рагован ініціював та модерував дискусії щодо ситуації уроках релігії, які викладаються українською мовою. Були дискусії на різні теми, зосереджені на потребах українських православних учнів, і запропоновано різні проекти, до яких поряд зі священиками Вікаріату будуть залучені викладачі релігії. Отець радник Маріус Н. Лаурук запропонував викладачам писати статті для двомовного журналу Вікаріату Благовісник, на релігійну тематику або пов’язані з етнічною ідентичністю українців з Румунії. На кінці кожен викладач отримав Біблію українською мовою та брошури на релігійну тематику, які роздадуть учням.
Текст: от. Маріус М. Лаурук
